[プラザメルマガ:850] 貿易実務セミナー「海外へ自社製品を英語で売り込め！」
- 配信日
■◇◇■◇■■◇◇◇■◇◇■◇◇◇◇■■◇■◇◇■◇
■■■■◇■■◇◇◇■■■■◇◇■■■◇◇■■■■◇
■■◇◇◇■■◇◇◇■◇■■◇■■◇◇◇◇■◇■■◇企業のやる気を応援します
■■◇◇◇■■■■◇■◇■■◇■■■■■◇■◇■■(公財)滋賀県産業支援プラザ
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓 http://www.shigaplaza.or.jp
※固定幅フォントでご覧ください。
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃プラザ メールマガジン Vol.850 登録1,723名┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
◇目次◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・
■ただいま、受付中！■
[１] 貿易実務セミナー「海外へ自社製品を英語で売り込め！」 （3月8日実施）
[２] 「実践的成功事例からみる人手不足対策のヒント」セミナー（3月5日実施）
[３] 第20回（平成30年度 第2回）
しが医工連携ものづくりネットワーク会議 （2月26日開催）
[４] 「元気な会社にはワケがある
～取材で見つけた「あいうえお経営」～」セミナー （2月21日実施）
[５] 「今こそ知っておきたい
海外展開のための最新情報と実務セミナー」 （2月26日実施）
[６] デザインを創る、「コンセプター」を育てる。
まいばらデザインスクール（全３回） （2月18日開催）
[７] ビシネスカフェ3分間プレゼンテーションaround湖南＠今プラス
（2月14日開催）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
≪ 他機関からのお知らせ ≫
[８] 2018年度 第8回REC BIZ-NET研究会
「RO膜を用いた浄水技術の最前線」 （3月5日開催）
[９] IoT海外の最新事例＆海外企業との交流会 （3月11日開催）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
≪ 入居者募集 ≫
[10] 平成30年度 草津SOHOビジネスオフィス入居者募集のご案内（3月29日締切）
[11] 創業オフィス・入居者募集 （各月末締切）
[12] 創業準備オフィス・入居者募集 （各月末締切）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[１] 貿易実務セミナー「海外へ自社製品を英語で売り込め！」 （3月8日実施）
海外のお客さまのココロを英語でガッチリつかむためのコツとスキルを
学ぶセミナー＆ワークショップを開催します。
●詳細はこちらから
→ https://www.shigaplaza.or.jp/yorozu/news/n1/1453.html
◇日時：3月8日（金）13:30～16:30（受付開始 13:00～）
◇場所：コラボしが21 3F 中会議室（大津市打出浜2-1）
※会議室利用者の駐車場のご利用はできませんので、
公共交通機関でのご来場をお待ちしております。
◇定員：30名（※先着順、1社につき2名まで）
◇参加費：無料
◇申込締切日：3月4日（月）17:00
◇主催：ジェトロ滋賀
◇後援：滋賀県よろず支援拠点（滋賀県産業支援プラザ）
滋賀銀行
関西アーバン銀行
◇お問い合わせ先：
ジェトロ滋賀 担当：竹川
TEL：0749-21-2450
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[２] 「実践的成功事例からみる人手不足対策のヒント」セミナー（3月5日実施）
人手不足対策の考え方を整理し、自社が抱える課題を
見つけることを目的として、経営者に必要な考え方や実践的な対応方法を、
一緒に考える参加型ミニセミナーです。
●お申し込みは、こちらから
→ http://www.shigaplaza.or.jp/yorozu/news/n1/1398.html
◇日時：3月5日（火）13:30～18:00
講 演：13:30～15:35
相談会：15:45～18:00（希望者のみ）
◇場所：コラボしが21 3F ミーティングルーム1（大津市打出浜2-1）
※会議室利用者の駐車場のご利用はできませんので、
公共交通機関でのご来場をお待ちしております。
◇対象：県内中小企業者・小規模事業者・支援機関
◇定員：先着10名
◇参加費：無料
◇主催：滋賀県よろず支援拠点（滋賀県産業支援プラザ）
◇お問い合わせ先：
滋賀県よろず支援拠点（（公財）滋賀県産業支援プラザ内）
TEL：077-511-1425 FAX：077-511-1418
E-mail：yorozu@shigaplaza.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[３] 第20回（平成30年度 第2回）
しが医工連携ものづくりネットワーク会議 （2月26日開催）
滋賀県産業支援プラザおよび滋賀県では、医療分野への進出に意欲的な企業、
大学・試験研究機関、金融機関等による「しが医工連携ものづくりネットワーク」
を形成し、医療機器産業の振興に取り組んでいます。
この度、医工連携による医療機器ビジネスの活性化を目的とした
「しが医工連携ものづくりネットワーク会議」を以下のとおり開催します。
どなたでもご参加いただけますので、お気軽にお申込みください。
●お申し込みは、こちらから
→ http://www.shigaplaza.or.jp/h30ikonet2/
◇日時：2月26日（火）14:00～17:00（引き続き交流会）
◇会場：コラボしが21 3階 大会議室（大津市打出浜2-1）
※会議室利用者の駐車場のご利用はできませんので、
公共交通機関でのご来場をお待ちしております。
◇参加費：無料（事前申し込みが必要。交流会は参加費1,000円）
◇主催：公益財団法人滋賀県産業支援プラザ、滋賀県
◇後援：滋賀医療機器工業会、滋賀バイオ産業推進機構
◇プログラム：
講演１「医療機器ビジネスの今 国の政策と業界動向
～中小企業の視点から～」
公益財団法人 医療機器センター 医療機器産業研究所
上級研究員
日吉 和彦 氏
講演２「医療機器で自社のよいところを伝える・見せる」
一般社団法人 日本医工ものづくりコモンズ
専務理事
柏野 聡彦 氏
講演３「東洋化学の事業と最近の取り組み
～貼る技術の展開～」
東洋化学株式会社
代表取締役社長
岡 京磁 氏
◇お問い合わせ先：
公益財団法人滋賀県産業支援プラザ 連携推進部 医工･成長産業振興課
TEL：077-511-1424
E-mail：iko@shigaplaza.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[４] 「元気な会社にはワケがある
～取材で見つけた「あいうえお経営」～」セミナー （2月21日実施）
「日本一明るい経済新聞」の発行と毎日放送ラジオの
「日本一明るい経済電波新聞」を通じて人気の竹原信夫氏に
明るい経営のノウハウを数々紹介していただきます。
●詳細はこちらから
→ http://www.shigaplaza.or.jp/yorozu/news/n1/1296.html
◇日時：2月21日（木）13:30～15:50
◇場所：コラボしが21 3F 大会議室（大津市打出浜2-1）
※会議室利用者の駐車場のご利用はできませんので、
公共交通機関でのご来場をお待ちしております。
◇対象：県内中小企業・小規模事業者・各支援機関等
◇定員：先着50名
◇参加費：無料
◇主催：滋賀県よろず支援拠点（滋賀県産業支援プラザ）
◇お問い合わせ先：
滋賀県よろず支援拠点（（公財）滋賀県産業支援プラザ内）
TEL：077-511-1425 FAX：077-511-1418
E-mail：yorozu@shigaplaza.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[５] 「今こそ知っておきたい
海外展開のための最新情報と実務セミナー」 （2月26日実施）
各自由貿易協定の基礎・最新状況の再確認、関税低減による
コストメリット享受の方法（原産地証明の作成）等、これからの
海外ビジネス展開に必須の情報を初心者の方にもわかりやすく解説します。
●詳細はこちらから
→ http://www.shigaplaza.or.jp/yorozu/news/n1/1341.html
◇日時：2月26日（火）14:00～16:30
◇場所：コラボしが21 3F 中会議室2（大津市打出浜2-1）
※会議室利用者の駐車場のご利用はできませんので、
公共交通機関でのご来場をお待ちしております。
◇対象：中小企業の経営者、実務担当者、海外ビジネスを行う小規模事業の経営者
◇定員：先着30名
◇参加費：無料
◇主催：滋賀県よろず支援拠点（滋賀県産業支援プラザ）
◇後援：大津商工会議所
◇お問い合わせ先：
滋賀県よろず支援拠点（（公財）滋賀県産業支援プラザ内）
TEL：077-511-1425 FAX：077-511-1418
E-mail：yorozu@shigaplaza.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[６] デザインを創る、「コンセプター」を育てる。
まいばらデザインスクール（全３回） （2月18日開催）
本スクールで扱う「デザイン」とは、WEBやチラシの作り方の話だけではなく、
自社や商品の魅力の切り出し方のこと。
第二期の今回のコンセプトは『コンセプターを育てる』としました。
背骨になるコンセプトが弱いことで、伝え方がちぐはぐに
なってしまわないように、「コンセプト設計」とはそもそもどういうことか？
を具体的なケースを用いて、この本質に迫る全３回の講座です。
●お申し込みは、こちらから
→ http://www.shigaplaza.or.jp/h31maibara-design-school/
◇開催時間：各回 18:30～21:00
◇日程スケジュール：
・第3回 2月18日（月）
「コンセプトの作り方（２）」
【講師】フリーランス、滋賀大学非常勤講師 中塚 智子 氏
◇会場：隣町パーラー2階（米原エンジンビル）
（滋賀県米原市下多良1-2）
◇参加条件：
・開催日全てに来られる方
・自分で自分のチカラを身につけたいと思っている方
・本スクールで考えたい具体的な案件・テーマをお持ちの方
（なくてもかまいませんが、具体的なテーマがあるとより深く学べます。）
※デザインの基礎知識や、Illustrator／Photoshopなどは不要です。
◇参加費：無料
◇定員：20名（先着順）
◇主催：公益財団法人滋賀県産業支援プラザ、滋賀県
◇共催：滋賀県立文化産業交流会館
◇協力：株式会社いろあわせ
◇お問い合わせ先：
（公財）滋賀県産業支援プラザ経営支援部創業支援課
担当：川口・谷口
TEL：077-511-1412 FAX：077-511-1418
米原SOHOビジネスオフィス
担当：上林
TEL：0749-52-9200 FAX：0749-52-9211
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[７] ビシネスカフェ3分間プレゼンテーションaround湖南＠今プラス
（2月14日開催）
このイベントの狙い
１．Try＆Challenge!
人前でプレゼンできる機会です！
度胸試し、本番（現場）への練習、ご自身のアピールに
２．共感・拡散
事業への情熱、社会への取り組み、自社の強み…これらに共感し、
まだ知らない人やこれなら知人に紹介できるといった情報を
拡散することができます。
３．より深く強い仲間づくり
プレゼンターを知り、仲間の輪を広げより深くつながることができます。
●お申し込みは、こちらから
→ http://www.shigaplaza.or.jp/3minpresenh310214/
◇開催日程：2月14日（木）
◇参加費：500円（資料代）
◇時間：10時～12時（受付9:30開始）
◇定員：25名程度を予定
◇参加申し込み・お問い合わせ先：
創業未来会議室
創業の最初の一歩
TEL：0748-60-5217（松本まで）
産業支援プラザ
創業のよろず支援
TEL：077-511-1412（北村まで）
コワーキングスペース 今プラス
創業のレンタルスペース
TEL：0748-60-5320（中野まで）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[８] 2018年度 第8回REC BIZ-NET研究会
「RO膜を用いた浄水技術の最前線」 （3月5日開催）
例えば固体と水、水と汚れを分離する「分離膜」は、
様々な材質で作成が可能であり、用途も多岐にわたります。
そのうち、水から溶存物（例えば塩）を分離する
RO（「Reverse Osmosis（逆浸透）」）膜は、日本が世界シェアを握る膜であり、
高純度の水が必要な産業や、水ストレスの高い沿岸の都市における飲用水に
関連した導入、さらには廃水のリサイクルなどへの利用が進んでいます。
RO膜は、造水に多く利用されていますが、膜の性能向上等に伴い、
より様々な用途に利用可能であるポテンシャルを持っています。
そこで、今回のセミナーでは、本学奥田准教授より、
排水処理等チャレンジングな原水に対するRO膜の利用に関しての
現状や研究例を紹介いたします。また、県内トップのRO膜製造メーカーである
日東電工（株）での膜製品や使用例について紹介いただき、
さらに製膜研究の最前線などを神戸大学の新谷教授よりご講演いただきます。
本テーマにご関心のある方々のご参加をお待ちしております。
●詳細はこちらから
→ https://www.ryukoku.ac.jp/news/detail.php?id=10097
【日 時】2019年3月5日（火）14時00分～17時00分
【場 所】龍谷大学瀬田キャンパスRECホール
（大津市瀬田大江町横谷1-5 JR琵琶湖線「瀬田」駅よりバス約8分）
【参加費】無料
＜プログラム＞
１．講演（14時10分～14時50分）
「RO膜処理プロセスと膜ファウリング制御」
龍谷大学 理工学部 環境ソリューション工学科 准教授 奥田 哲士
２．講演（14時50分～15時30分）
「RO膜を用いた海水淡水化および下水再利用における水処理プロセス」
日東電工株式会社 メンブレン事業部 開発部 主事 川島 敏行 氏
＜休憩 15時30分～15時40分＞
３．講演（15時40分～16時20分）
「膜素材と製膜および最新研究動向に関する紹介」
神戸大学大学院 科学技術イノベーション研究科 特命教授 新谷 卓司 氏
４．名刺交換会（16時20分～17時00分）
【お申し込み】
以下URLにて、お申し込みください（3月1日（金）まで）
https://event.rec.seta.ryukoku.ac.jp/biz-net-201808/
【問い合わせ】
龍谷大学 龍谷エクステンションセンター（REC滋賀）
担当：城
〒520-2194 大津市瀬田大江町横谷1-5
TEL：077-544-7299 FAX：077-543-7771
E-mail：rec@ad.ryukoku.ac.jp
主催：龍谷大学 龍谷エクステンションセンター
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[９] IoT海外の最新事例＆海外企業との交流会 （3月11日開催）
ジェトロ滋賀と滋賀県では、IoT関連の海外企業を滋賀県に招へいし、
各社の国内外でのIoTビジネスの取組の発表と、交流会を開催します。
IoT分野において先進的な取り組みを進める海外企業と、
滋賀県内でネットワーキングできる貴重な機会です。是非ご参加ください。
※各社、日本語対応可能。
●チラシは、こちらから
→ https://www5.jetro.go.jp/newsletter/sig/2018/20190311_flyer.pdf
◇日時：2019年3月11日（月曜）
マッチング会：15時45分～17時45分 交流会：17時45分～19時00分
◇場所：ピアザびわ湖 6階 クリスタルルーム（大津市におの浜1-1-20）
◇参加費：無料 ※マッチング、交流会とも
◇定員：15社程度
◇招へい予定企業
（1）Astra Inc.【台湾】
https://www.astra.cloud/
中小規模の事業者向けにクラウドのソリューションを
提供している台湾のベンチャー企業。
（2）L&T Technology Services Limited【インド】
https://www.lnttechservices.com/jp/
エンジニアリングR&D（ER&D）に重きを置く、
インドにて75年の歴史をもつLarsen&Toubroのグループ子会社。
（3）TATA ELXSI【インド】
https://www.tataelxsi.com/
インド最大手TATAの傘下企業で、
様々な産業に対してエンジニアリングサービスを提供。
（4）Wipro Limited【インド】
https://www.wipro.com/en-JP/
インドの大手IT/BPOサービスプロバイダー。
●お申し込みは、こちらから【3月4日締切】
→ https://www.jetro.go.jp/customer/act?actId=B0053376A
◇お問い合わせ先：
・滋賀県商工観光労働部企業誘致推進室（担当：藤岡）
TEL：077-528-3792 E-mail：fd00050@pref.shiga.lg.jp
・ジェトロ滋賀貿易情報センター（担当：窪田）
TEL：0749-21-2450 E-mail：SIG@jetro.go.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[10] 平成30年度 草津SOHOビジネスオフィス入居者募集のご案内（3月29日締切）
◇募集区画：6、15、19の3区画
◇募集期間：3月29日（金）17:00までに必着
草津SOHOビジネスオフィスは、インキュベーション・マネジャーが常駐し、
起業家とともに考え行動する、最適な事業化支援施設（インキュベーション施設）
です。
創業５年未満の方で、IＴを活用したビジネスモデルによる事業をされている
個人や企業の活動拠点として、皆様の夢を実現するお手伝いをさせて
いただきます。
入居を希望される方や企業は、下記の内容をお読みいただき応募してください。
◇草津SOHOビジネスオフィスの概要：
所在地：JR草津駅前
滋賀県草津市大路1-1-1 エルティくさつ 4F
電話：077-566-8121
施設の概要：
こちらのホームページをご覧ください。
→ http://www.soho-shiga.jp/facility/kusatsu/
◇入居期間：
1年更新の最長3年
◇SOHOビジネスオフィスの使用料金：
こちらのホームページをご覧ください。
→ http://www.shigaplaza.or.jp/h30kusatsusoho_boshu/#cost
◇入居開始日：入居申請承認日の翌月からの入居となります。
●詳細はこちらから
→ http://www.shigaplaza.or.jp/h30kusatsusoho_boshu/
◇お問い合わせ先：
（公財）滋賀県産業支援プラザ 創業支援課
TEL：077-511-1412 FAX：077-511-1418
E-mail：in@shigaplaza.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[11] 創業オフィス・入居者募集 （各月末締切）
◇募集区画（全11室）：空室状況についてはお問い合わせ下さい。
■募集期間：随時募集（各月末締め切り）
●入居決定までの流れ
1.一次審査（新規申込の方）
2.二次審査（一次審査通過者のみ）
3.入居説明会（二次審査通過者のみ）
4.翌月1日：入居開始
※審査会準備のサポートもいたします。
◇所在地：滋賀県大津市打出浜2-1 コラボしが21 4階
◇応募資格：
合理的な事業計画を有しておられる方
滋賀県内で創業を予定される方
インキュベーションマネジャーの支援を必要とされる方
創業後概ね3年以内の方
創業後3年以上経過している方で、経営革新に取り組もうとされている方
◇支援内容：事業立上げ、資金計画、販路開拓など
◇利用期間：3年（但し1年更新）
◇支援スペース：
20.44平方メートル
40.77平方メートル（412、413号室）
◇利用者の決定方法：審査会
◇利用料金：
1,748円／平方メートル（電気代等共益費は別途負担願います）
35,729円（20.44平方メートルタイプ）
71,265円（40.77平方メートルタイプ）
●詳細はこちらから
→ http://www.shigaplaza.or.jp/office02/
◇お問い合わせ先：
（公財）滋賀県産業支援プラザ 経営支援部 創業支援課
TEL：077-511-1412 FAX：077-511-1418
〒520-0806 滋賀県大津市打出浜2-1 コラボしが21 2F
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[12] 創業準備オフィス・入居者募集 （各月末締切）
◇募集区画（全10室）：空室状況についてはお問い合わせ下さい。
■募集期間：随時募集（各月末締め切り）
●入居決定までの流れ
1.月の中旬：入居審査（審査会準備もサポートいたします。）
2.月末ごろ：入居説明会
3.翌月1日：入居開始
◇所在地：滋賀県大津市打出浜2-1 コラボしが21 4階
◇応募資格：
滋賀県内で創業を目指される方
新事業創出に取り組んでいる、または取り組もうとされている方
インキュベーションマネジャーの支援を必要とされる方
◇支援内容：事業計画の作成支援
事業立上げに関するサポート
◇利用期間：6か月
◇支援スペース：ハイパーテーションタイプ（面積 約7.5平方メートル）
◇利用者の決定方法：審査会にて決定します。
◇利用料金：5,142円／月
●詳細はこちらから
→ http://www.shigaplaza.or.jp/office01/
◇お問い合わせ先：
（公財）滋賀県産業支援プラザ 経営支援部 創業支援課
TEL：077-511-1412 FAX：077-511-1418
〒520-0806 滋賀県大津市打出浜2-1 コラボしが21 2F
